Última atualização: outubro de 2026
O Ayutha (“a app”) é um conjunto de ferramentas de PDF, imagem e áudio para Android, criado pela oodhwe (“nós”, “nosso”, www.oodhwe.in). Esta política explica o que a app faz e não faz com as suas informações. Para questões de privacidade, contacte-nos em support@oodhwe.in.
Quando usa uma ferramenta (por exemplo, dividir ou juntar um PDF, redimensionar uma imagem ou cortar áudio), a app lê os ficheiros que seleciona e cria novos ficheiros no seu dispositivo. Todo este processamento acontece no seu telemóvel. Nunca recebemos uma cópia dos seus ficheiros, do seu conteúdo ou dos seus nomes.
As palavras-passe que escreve nas ferramentas de PDF (por exemplo, para remover ou adicionar uma palavra-passe) são usadas apenas para realizar essa operação no seu dispositivo. Não são guardadas nem enviadas para lado nenhum.
Os ficheiros processados são guardados em Downloads/Ayutha no seu dispositivo. Têm o nome ayutha_<nome> e os ficheiros existentes nunca são substituídos. Estes ficheiros permanecem no seu dispositivo até os eliminar e continuam lá se desinstalar a app. A app também pode criar ficheiros temporários de curta duração na sua cache durante o processamento, que são removidos depois.
A app não mantém qualquer conta ou perfil. Não lê os seus contactos, localização, microfone nem mensagens. A câmara só é usada enquanto o Leitor de QR está aberto, para ler códigos no seu dispositivo; a imagem da câmara não é guardada nem enviada para lado nenhum.
A app mantém dois pequenos registos numa base de dados no seu telemóvel. O histórico de leituras contém o texto dos códigos que leu, para que os possa abrir de novo. Inclui tudo o que o código contém, como uma palavra-passe de Wi-Fi ou um endereço de pagamento (UPI); pode eliminar entradas individuais ou limpá-lo no ecrã do histórico. O relatório de utilização contém apenas o nome da ferramenta e da ação e a hora, por exemplo “Juntar PDF”, e mostra-lhe com que frequência usou cada ferramenta; nunca contém nomes nem conteúdo de ficheiros e pode limpá-lo nas Definições. Nenhum dos registos é enviado para lado nenhum e ambos são removidos quando desinstala a app. Os documentos e cartões de identificação digitalizados existem apenas como ficheiros temporários até os guardar, sendo eliminados depois.
Pode revogar a permissão da câmara a qualquer momento nas definições do seu dispositivo.
Se nos enviar um e-mail, recebemos o seu endereço de e-mail e o que incluir na mensagem. Usamos essa informação apenas para lhe responder e melhorar a app, e não a partilhamos com terceiros. Por favor, não envie documentos sensíveis por e-mail.
As ligações na app abrem páginas web (como app.oodhwe.in) no seu navegador, e esses sites regem-se pelas suas próprias políticas. A app usa bibliotecas de código aberto para processar ficheiros no seu dispositivo; estas não nos enviam os seus dados. Os digitalizadores de documentos e de cartões de identificação usam o digitalizador de documentos dos serviços do Google Play no seu telemóvel, que pode transferir o seu modelo de digitalização uma vez e se rege pelos termos e pela política de privacidade da Google; o Ayutha não envia as suas digitalizações para nós nem para mais ninguém.
O Ayutha não recolhe informações pessoais de ninguém, incluindo crianças. Não exige conta nem dados pessoais para ser usado.
Podemos atualizar esta política de tempos a tempos. Se as práticas de dados da app mudarem, atualizaremos esta página e a data de “Última atualização” acima.
Questões sobre esta política? Envie e-mail para support@oodhwe.in ou visite www.oodhwe.in.